Разработанный архитекторами и инженерами совместного предприятия Sogreah Cyprus Ltd – A.F. Modinos & S.A. Vrahimis в сотрудничестве с Atelier Xavier Bohl, проект Limassol Marina заимствует архитектурный стиль и характер окружающей его территории и становится органичным продолжением исторического центра города, старого порта и средневекового замка. Сочетая в себе элегантные жилые комплексы, современную яхтенную гавань, магазины и рестораны, Limassol Marina дает начало новому неповторимому стилю жизни на море.

Представитель компании Limassol Marina Ltd, София Параскева, заявила: «То, что Limassol Marina второй год подряд становится лауреатом престижной международной премии в сфере недвижимости, свидетельствует о высоких стандартах международного уровня и широком признании этого проекта».

Работы по строительству Limassol Marina идут с опережением графика, так что апартаменты и пентхаусы комплекса «Nereids Residences», а также уникальные комплексы вилл «Peninsula Villas» и «Island Villas» уже были предложены к продаже. Эти роскошные дома, отличающиеся своими неповторимыми видами на море и гавань, предлагают непревзойденные элитные условия для жизни на близком расстоянии от центра города.

Designed by Sogreah Cyprus Ltd – A.F. Modinos & S.A. Vrahimis architects and engineers joint venture, in association with Atelier Xavier Bohl, Limassol Marina blends seamlessly with the character and environment of the historic city centre, the medieval castle and the old harbour. Limassol Marina combines elegant residences and a state-of-the-art marina with restaurants and shops, to create a lifestyle uniquely shaped by ‘living on the sea’.

Sophia Paraskeva, a representative of Limassol Marina Ltd stated: “Receiving this award at the prestigious International Property Awards for the second year in a row, demonstrates the high international standards and recognition reached by Limassol Marina.”

Construction work at Limassol Marina is ahead of schedule, with apartments and penthouses at the ‘Nereids Residences’ and the unique “Peninsula Villas” and “Island Villas” already available for sale. Distinguished by uninterrupted sea and Marina views, these luxury homes offer a new unrivalled lifestyle just a stroll away from the heart of the city.

В то время, как продажа жилой недвижимости Limassol Marina набирает темп, запуск новых этапов проекта ожидается с возрастающим интересом.

Новое предложение «Island Villas» следует за исключительно успешным запуском в продажу комплекса «Peninsula Villas», виллы которого имеют прямой выход на песчаный пляж или свой частный причал. Также пока есть возможность приобрести расположенные среди пышного зеленого ландшафта апартаменты и пентхаусы с панорамными видами на море и общим плавательным бассейном в комплексе «Nereids Residences».

Aside from the completion of the peninsula on the west coast of the development, land reclamation of the island in the heart of the Marina and at the tip of the peninsula is also drawing to a close. These areas will house the unique ‘Island Villas’ and the unrivalled ‘Castle Residences’. Construction of the ‘Nereids Residences’ has shifted from top floor level to the building interiors, with a show apartment available for viewings shortly. The car park in the commercial area is moving along swiftly- almost 3 storeys have been completed- and delivery of the marine training school and cultural centre, all part of the restoration of a 200 year old listed building within the integrated project, is expected by the end of the year.

With sales of the residential units progressing well, anticipation for the next phases of the project is high. The release of the ‘Island Villas’ follows the successful launch of ‘Peninsula Villas’, offering homes with direct access to a sandy beach or private berths. Apartments and penthouses at ‘Nereids Residences’ are also still available, set in a verdant landscape with a communal swimming pool and uninterrupted sea views.

Проект Limassol Marina открывает новые перспективы для Лимассола и всего Кипра в целом. Территория, окружающая проект, и исторический центр города переживут значительное обновление в течение двух-трех последующих лет. Одновременно со строительством Limassol Marina, осуществляются и другие ключевые проекты, которые послужат  преобразованию города Лимассола.

Освоение земли и создание полуострова на западном побережье Limassol Marina уже видоизменили береговую линию Лимассола. Комплекс “Peninsula Villas” состоит из 41 эксклюзивной виллы, 15 из которых имеют прямой выход на пляж, а другие 26 – свои частные причалы. Владельцы смогут подъехать на машине  к одной из дверей своей виллы, а из другой отплыть на яхте в морскую даль или легко выйти на пляж из собственного сада. Продажа этих уникальных вилл началась, и уже были сделаны первые предварительные заказы. Также продолжается продажа комплекса апартаментов “Nereids Residences”.

Строительные работы идут полным ходом, особенно на юго-восточном волнорезе гавани, который стремительно выдвигается в море. Были закончены экскаваторные работы по созданию многоэтажной автомобильной парковки, а комплекс “Nereids Residences” достиг уровня четвертого этажа.  Также продолжается

восстановление исторического здания склада Tracasol, в котором разместятся культурный центр и морская школа Хансеатик.

Limassol Marina – это эксклюзивный проект на берегу моря, разработанный группой всемирно признанных архитекторов и инженеров. Сочетая в своих пределах элегантный жилой комплекс, современную яхтенную гавань и широкий выбор бутиков, ресторанов и магазинов, он создает уникальный стиль «жизни на море».

Проект стоимостью более 350 миллионов евро предлагает условия и услуги высочайшего уровня. Гавань сможет предоставить стоянку для всех видов яхт: от парусных яхт до мега-яхт,  в диапазоне длины  от 8 до 100 метров.

Располагаясь возле самого сердца города, Limassol Marina спроектирован таким образом, что он органично сочетается со старинным портом, историческим центром города и средневековым замком. Limassol Marina, без сомнения, станет самым эксклюзивным курортом с собственной гаванью на Средиземном море  и одним из лучших в мире.

Кипре Недвижимость, недвижимости на Кипре, Недвижимость на Кипре, недвижимость на Кипре, недвижимость кипра, кипр недвижимость, вилл на Кипре, недвижимость кипр, квартиры на Кипре,недвижимость на кипр, дома на Кипре, продаже недвижимости на Кипре, Недвижимость в Лимассоле

The development of Limassol Marina is creating new prospects for Limassol and Cyprus as a whole. The area surrounding the project and the old historic centre of town will be upgraded considerably over the next two to three years. In parallel to the construction of Limassol Marina, other key developments are also taking place and are set to transform the town of Limassol with their completion.

Limassol’s coastline has already changed with the reclamation of the peninsula on the west coast of the Marina. Limassol Marina offers the following villas for sale in Cyprus “Peninsula Villas” consists of 41 exclusive villas, 15 of which have direct access to the beach and the other 26 their own private berths. Owners can drive to one door and sail away from another or simply step out onto the beach from their own garden. More about property for sale in Cyprus :- These unique villas have been released for sale and the first reservations have already been made. Sales of the “Nereids Residences” apartments also continue.

Construction works are running at full speed, particularly on the Marina’s south-eastern breakwater which is fast extending into the sea. The excavation of the multistory car park has been completed and the “Nereids Residences” are climbing up to third floor level. Restoration of the Tracasol listed warehouse also continues. This will house a cultural centre and the Hanseatic marine school.

Limassol Marina is an exclusive waterfront development designed by a world-renowned team or architects and engineers. It combines elegant residences and a state-of-the-art marina with an enticing mix of boutiques, restaurants and shops, to create a lifestyle uniquely shaped by ‘living on the sea’.

Estimated to cost more than 350 million euros and providing facilities and services of the highest standard, it can accommodate all types of vessels from sailing yachts to mega yachts, ranging in length from 8m to 100m.

Just a stroll away from the heart of the city, it is the best of Properties For Sale in Limassol. The development is designed to blend seamlessly with the old harbour, the town’s historic centre and the medieval castle. It is destined to become the most exclusive marina resort in the Mediterranean- and one of the finest in the world.

For more details visit http://www.limassolmarina.com/ .

A Luxury New Marina In Cyprus has suddenly appeared on the radar at the London and Dusseldorf Boat Shows. Impressive in its design, functional in its location and accessible to all with a variety of facilities, Limassol Marina will welcome its first yachts in the autumn of 2012. The company bringing the project to fruition, Limassol Marina Ltd, has signed an agreement with Camper & Nicholsons Marinas for the operation of Limassol Marina which has a capacity of 650 berths from 8 – 100 metres and a dry dock for light repairs and maintenance. Situated in the thriving hub of Limassol town, it offers an array of activities for all visitors and crews throughout the year. Historical, traditional, cultural and cosmopolitan, with an international business community and a plethora of choices for all.

Properties For Sale In Limassol are not hard to come by but unique properties like those at Limassol Marina present a one-off opportunity to be a part of something historical and monumental for the beautiful island of Cyprus. The Peninsula Villas are soon to be released and offer 15 villas with direct access to a sandy beach or 26 villas with their own private berths. For anyone with a passion for sailing and a number of marinas on their resume, this will be an enticing prospect. Berths in the Mediterranean are highly sought-after and marinas where you can actually live on the sea with your boat moored outside your private garden are rare. The 6,000 square metres of commercial space will provide all the amenities, facilities, restaurants, cafes, bars and shops required. A complete resort situated in a buzzing town- a gem for the Mediterranean!

Пока работы на строительной площадке инновационного проекта Limassol Marina осуществляются с головокружительной скоростью,  продажа и заключение контрактов на недвижимость комплекса Nereids Residences также набирают отличный темп. Предоставляя уникальную возможность обрести как спокойствие и уединение, так и общение в кругу близких по духу людей на территории  прекрасно спроектированного комплекса, эти роскошные квартиры и пентхаусы с панорамными видами на море и гавань предлагают новый стиль жизни на море.

Проект вызывает огромный интерес у местных и иностранных покупателей, а также среди киприотов, живущих за рубежом. Это возрастающий международный отклик подтверждает статус Limassol Marina как одного из самых привлекательных и уникальных проектов на Средиземном море.

Ссылки Марина Лимассола сайте

• жилая недвижимость на Кипре
• Жилая недвижимость на продажу на Кипре
• квартиры на Кипре
• купить недвижимость на Кипре
• Лимассол на Кипре
• Лимассол Недвижимость
• Лимассола
• недвижимости на Кипре
• Недвижимость в Лимассоле
• недвижимость кипра
• Недвижимость Кипра
• Недвижимость Лимассола
• Недвижимость на Кипре
• недвижимость на Кипре
• Недвижимость на продажу в Лимассоле
• недвижимость на продажу на Кипре
• Роскошная жилая недвижимость на продажу в Лимассоле
• Роскошная жилая недвижимость на продажу на Кипре
• Роскошная недвижимость на продажу на Кипре
• элитная недвижимость на Кипре

With construction work at the site of the ground-breaking Limassol Marina now “full steam ahead”, sales and the signing of contracts for the exclusive Nereids Residences are also progressing well.  Presenting the unique opportunity to enjoy privacy or community in a beautifully integrated neighborhood, these luxurious apartments and penthouses are distinguished by uninterrupted sea and Marina views, offering a new way of life “living on the sea”.

Interest in the project has been vast, extending from local and foreign buyers to Cypriots living abroad. This growing international appeal has already established Limassol Marina as one of the most attractive and unique projects in the Mediterranean. http://www.limassolmarina.com/

Website Links

Lemesos
Lemesos Marina
Limassol
Limassol Marina
Limassol Marina Properties
Limassol Marina Properties For Sale
Limassol Marina Property
Limassol Marina Property For Sale
Limassol Properties
Limassol Properties For Sale
Limassol Property For Sale
Luxury New Marina In Cyprus
Luxury New Marina In Limassol
Marina Lemesos
Marina Limassol
New Lemesos Marina
New Limassol Marina
New Marina Being Built In Limassol
New Marina Being Built In Cyprus
New Marina Being Built In Lemesos Marina
New Marina Being Built In Limassol
New Marina In Cyprus
New Marina In Limassol
New Marina Lemesos
New Marina Limassol
New Marina Properties In Cyprus
New Marina Properties In Limassol
New Marina Property In Cyprus
New Marina Property In Limassol
New Yachting Marina In Cyprus
New Yachting Marina In Limassol
Properties For Sale In Cyprus
Properties For Sale In Limassol
Properties In Cyprus
Properties In Limassol
Property For Sale In Cyprus
Property For Sale In Limassol
Property In Cyprus
Property In Limassol
Property New Marina In Cyprus
Property New Marina In Limassol
The First Marina Cyprus

Οι κατασκευαστικές εργασίες του μεγαλεπήβολου  έργου της Μαρίνας Λεμεσού βρίσκονται σε πλήρη εξέλιξη. Παράλληλα συνεχίζονται οι πωλήσεις των διαμερισμάτων του συγκροτήματος Nereids Residences καθώς και οι υπογραφές των σχετικών συμβολαίων. Με απρόσκοπτη θέα προς τη θάλασσα και τη Μαρίνα, τα διαμερίσματα του συγκροτήματος «Nereids Residences» διακρίνονται για την πολυτέλεια τους, προσφέροντας ένα νέο τρόπο ζωής, Living on the sea.

Μέχρι στιγμής υπάρχει πολύ μεγάλο ενδιαφέρον τόσο από ντόπιους αγοραστές, όσο και ξένους και Κύπριους που κατοικούν στο εξωτερικό. Η διεθνής απήχηση που έχει προσλάβει το Έργο έχει ήδη καθιερώσει τη Μαρίνα Λεμεσού ως ένα από τα πιο ελκυστικά και ξεχωριστά  έργα της Μεσογείου.

Проект Limassol Marina получил награду за «Лучшее Использование Смешанной Архитектуры» и награду за «Лучший Интернет Сайт Застройщика Недвижимости» в рамках Международной Премии в Сфере Недвижимости 2010.

Награда пяти звезд в категории «Лучшее Использование Смешанной Архитектуры» была присуждена за превосходную архитектурную эстетику проекта.

Разработанный совместным предприятием архитекторов и инженеров A.F. Modinos & S.A. Vrahimis в сотрудничестве с Atelier Xavier Bohl проект Limassol Marina органично перенимает особый дух и характер исторического центра города и сочетается со старинным портом и средневековым замком. Объединяя в своих пределах элегантный жилой комплекс и современную яхтенную гавань с коммерческими магазинами и ресторанами, Limassol Marina дает начало уникальному стилю жизни на море.

Стильный Интернет сайт  проекта Limassol Marina, www.limassolmarina.com, также получил награду в категории «Лучший Интернет Сайт Застройщика». Глянцевый сайт в темной гамме, наделенный диалоговыми компонентами и содержащий детальную информацию о комплексе жилой недвижимости и самой гавани,  был специально разработан для международной аудитории. Этот сайт, нацеленный на то, чтобы сообщать информацию и самые свежие новости о проекте всем тем, кого он интересует, стал одной из основных причин успеха Limassol Marina.

Представитель компании Limassol Marina Ltd София Параскева заявила: «Получение двух  наград престижной Международной Премии в Сфере Недвижимости демонстрирует высокий международный уровень и признание, достигнутые Limassol Marina.

Работы по строительству Limassol Marina начались и продвигаются быстрыми темпами. Жилой комплекс под названием Nereids Residences уже находится в продаже. Расположенные среди спокойного зеленого ландшафта эти роскошные апартаменты и пентхаузы с панорамными видами на море предлагают новый непревзойденный стиль жизни.

Выдающий проект недвижимости стоимостью более 350 миллионов евро предлагает условия и услуги высочайшего уровня и сможет предоставит стоянку для всех видов яхт: от парусных яхт до мега-яхт. Морская гавань будет готова принять первые яхты к концу 2012 года.

http://www.limassolmarina.ru/

Η Μαρίνα Λεμεσού βραβεύτηκε πρόσφατα στα  ‘International Property Awards 2010’ στις κατηγορίες ‘Best Mixed Architecture’ και ‘Best Developer Website’.

Το βραβείο των 5 αστέρων στην κατηγορία ‘Best Mixed Architecture’ έχει απονεμηθεί για την εξαιρετική αρχιτεκτονική αισθητική του αναπτυξιακού Έργου. Ο σχεδιασμός της Μαρίνας Λεμεσού έγινε από το αρχιτεκτονικό γραφείο και γραφείο πολιτικών μηχανικών Sogreah Cyprus Ltd & A.F. Modinos & S.A. Vrahimis, σε συνεργασία με το Atelier Xavier Bohl. Σχεδιασμένη για να συνδέεται αρμονικά με τον χαρακτήρα και το περιβάλλον του ιστορικού κέντρου της πόλης, της περιοχής του Κάστρου και του παλιού λιμανιού, η Μαρίνα Λεμεσού περιλαμβάνει οικιστικές, εμπορικές, ψυχαγωγικές και πολιτιστικές αναπτύξεις.

Η ιστοσελίδα της Μαρίνας Λεμεσού www.limassolmarina.com, παρουσιάζει τη Λεμεσό ως ένα κοσμοπολίτικο προορισμό, τοποθετώντας την Κύπρο στο παγκόσμιο ναυτικό χάρτη σκαφών αναψυχής. Με σχέδια, προοπτικά και λεπτομέρειες που αφορούν τα διαμερίσματα και τις επαύλεις καθώς και την ίδια τη μαρίνα, έχει σχεδιαστεί με σκοπό να ενημερώνει όλους τους ενδιαφερόμενους για το μοναδικό αυτό Έργο.

Η Σοφία Παρασκευά, εκπρόσωπος της Εταιρείας Limassol Marina Ltd ανέφερε, «Η διπλή βράβευση στα International Property Awards αποδεικνύει το υψηλό επίπεδο και τη διεθνή αναγνώριση της Μαρίνας Λεμεσού».

Οι εργασίες για την κατασκευή της Μαρίνας Λεμεσού βρίσκονται σε πλήρη εξέλιξη και συνεχίζονται με εντατικούς ρυθμούς. Τα διαμερίσματα του συγκροτήματος  «Nereids Residences» διατίθενται ήδη προς πώληση και διακρίνονται για την πολυτέλεια τους, την απρόσκοπτη θέα προς τη θάλασσα και τη Μαρίνα προσφέροντας ένα νέο τρόπο ζωής, «Living on the sea».

Με μια δαπάνη που θα ξεπεράσει τα 350 εκατομμύρια ευρώ, στη Μαρίνα Λεμεσού θα κατασκευαστούν όλα τα απαραίτητα λιμενικά έργα και κτηριακές εγκαταστάσεις για ελλιμενισμό σκαφών αναψυχής και θα διαμορφωθεί  χώρος για τη συντήρηση και επιδιόρθωσή τους. Η Μαρίνα θα παρέχει στα σκάφη αναψυχής υψηλής ποιότητας υπηρεσίες και διευκολύνσεις.

Limassol Marina has received the awards for ‘Best Mixed Use Architecture’ and ‘Best Developer Website’ at the International Property Awards 2010.

The five-star award in the category of ‘Best Mixed Use Architecture’ was awarded on account of the project’s superior architectural aesthetics. Designed by Sogreah Cyprus Ltd – A.F. Modinos & S.A. Vrahimis architects and engineers joint venture, in association with Atelier Xavier Bohl, Limassol Marina blends seamlessly with the character and environment of the historic city centre, the medieval castle and the old harbour. Limassol Marina combines elegant residences and a state-of-the-art marina with restaurants and shops, to create a lifestyle uniquely shaped by ‘living on the sea’.

The stylish Limassol Marina website, www.limassolmarina.com, also received an award in the ‘Best Developer Website’ category. The website was designed for an international audience, with a slick black finish, interactive plans and details on the residential properties and marina itself. The website has been central to the success of Limassol Marina and aims to inform and update all those interested in the project.

Sophia Paraskeva, a representative of Limassol Marina Ltd stated: “Receiving two awards at the prestigious International Property Awards demonstrates the high international standards and recognition reached by Limassol Marina.”

Construction work at Limassol Marina is underway and progressing well, with the ‘Nereids Residences’ already available for sale. Distinguished by uninterrupted sea views and set in a private verdant landscape, these luxury apartments and penthouses offer a new unrivalled lifestyle.

The landmark £350m development will be able to accommodate all types of vessels, from sailing yachts to megayachts, and will provide facilities and services of the highest standard. The marina will be ready to welcome its first yachts by the end of 2012.

Properties For Sale in Cyprus at the New Marina in Limassol Cyprus

Limassol property for sale: Limassol is set to become a glittering new destination for living and sailing in the Mediterranean. In the run up to the EU Presidency in Cyprus in 2012, whether your hear whispers about a new marina in Cyprus or a new marina in Limassol, you are bound to be hearing about Limassol Marina, the exclusive waterfront development, designed by a world-renowned team of architects and engineers. With property in Cyprus increasing in quality and standard and property in Limassol, particularly waterfront developments, finding themselves high in demand, it is inevitable that limassol marina properties are causing a stir and fast becoming the most talked-about properties for sale in Limassol. Over the past few years, properties in Limassol have been spreading across the coastline, lending themselves to the higher end of the market. Now, this new and long-anticipated shift towards a unique product which places Cyprus on the nautical yachting map, will indeed ensure that Limassol properties are appealing to a plethora of buyers and investors. This is an integrated project. It combines elegant residences and a state-of-the-art Marina with restaurants and shops to create a lifestyle uniquely shaped by ‘living on the sea’. Limassol Marina yachting will attract your sea and sailing enthusiasts, Limassol Marina properties for sale will provide enticing second homes and investments and Limassol Marina berths will create the perfect backdrop for a stroll along the promenade for all locals and visitors. Property for sale in Cyprus is now an even more exciting prospect than ever before- there are few places in the world where you can drive up to one door and sail away from another. Living on the sea with your own private berth attached to your house is something of a novelty! With construction already under way and progressing well, sales of the limassol marina property has also commenced. Limassol marina properties for sale include a range of luxury apartments and penthouses with uninterrupted sea views, open spaces and a swimming pool. Nereids Residences are set in a private, verdant landscape, with a choice of one, two and three bedroom apartments and penthouses, specifications of the highest standard with the emphasis on first-class design and a comfortable lifestyle.  Ground floor apartments open out to their own gardens. Properties in Cyprus are easy to buy, with a legal framework based on the English system. The high quality of life and country’s stable economy makes buying property in Cyprus an attractive option. Cyprus uses the Euro as its currency and has one of the most beneficial low tax regimes in Europe. It is also home to a growing international business community with Limassol renowned as the most cosmopolitan city on the island. Property for sale in Limassol is not hard to come by but if it is something you are considering, be sure to ask about Limassol Marina. Limassol marina property for sale is being managed by an experienced team of property professionals.

Limassol Marina – New Marina in Limassol

7 сентября, во вторник, в Лимассоле состоялась  торжественная церемония закладки первого камня проекта Limassol Marina Его Превосходительством, Президентом Республики Димитрисом Христофиасом. На церемонии присутствовали официальные лица города, представители деловых и коммерческих кругов, а также большое число специально приглашенных гостей. Проект благословил Святейший Митрополит Лимассола Атанасиос.

Церемонию открыл Председатель Правления компании Limassol Marina Ltd, г-н Мариос Е. Ланитис, который от имени Совета Директоров заявил: “Я хотел бы выразить наше чувство радости, гордости,  и ответственности за то, что мы взяли на себя осуществление этого новаторского  проекта, новой вехи кипрской экономики, с общим объемом капиталовложений приблизительно равным 350 миллионам евро. Для нас и для всех тех, кто работает с нами, Лимассол Марина  – это практическое воплощение нашего видения развития условий морского отдыха и досуга, а также в целом инфраструктуры острова. Компания приняла на себя обязательство завершить проект в установленные сроки, и  к концу 2012 Limassol Marina будет готова поприветствовать первые яхты у своих причалов». Далее г-н Ланитис поблагодарил Президента Республики за оказанную поддержку и тот вклад, который правительство  вносит в продвижение проекта, выразив особую благодарность Министру Торговли, Промышленности и Туризму, г-ну Антонису Пасхалидесу. Он также поблагодарил Правление компании Limassol Marina Ltd, юрисконсультантов компании, Банк Кипра, консультантов по проекту и в заключение всех тех, кто удостоил церемонию своим присутствием.

Затем Президент Республики, г-н Димитрис Христофиас произнес речь, в которой, помимо прочего, отметил следующее:

«Крупномасштабные инфраструктурные проекты прокладывают путь к выходу из экономического кризиса. Это – то обязательство, которое находит долгосрочную поддержку в нашей политике, и то, которое мы стремимся выполнить. Сегодня, я закладываю первый камень крупномасштабного проекта недвижимости Limassol Marina, который соответствует нашей политике и является  существенным вкладом в работу по преобразованию Лимассола и целостное обновление города. Сегодня мы являемся свидетелями начала того проекта, который создаст рабочие места, обогатить наш туризм и сделает Кипр престижным местом яхтенного туризма».

Предполагается, что проекты Марины будут завершены к четвертому кварталу 2012 года, что позволить морской гавани принять первые яхты в то же самое время, когда Кипр будет исполнять обязанности государства-президента Евросоюза в течение второго полугодия того же года. «Мы осознаем, что сфера международного  туризма исключительно конкурентоспособна, и что только те места, которое инвестируют в свой продукт, успешно выдерживают испытание временем. Скорейшее выполнение проектов туристической инфраструктуры и обогащение туристического продукта имеют для нас первостепенное значение».

Завершая свою речь, Президент сказал: «Я хотел бы поздравить все тех, кто, внес свой вклад и сделал возможным начало строительства Марины, и я надеюсь, что в скором времени начнется разработка и других проектов в сфере туризма».

Строительство Limassol Marina уже началось и продвигается стремительными темпами.  Этот эксклюзивный прибрежный проект был разработан группой всемирно признанных  архитекторами и инженерами. Сочетая в своих пределах изящный жилой комплекс, самую современную гавань для яхт и соблазнительный выбор бутиков, ресторанов и магазинов, он дает начало уникальному стилю «жизни на море».

Проект стоимостью более 350 миллионов евро предлагает условия и услуги высочайшего уровня. Морская гавань сможет предоставит стоянку для любого типа судна: от парусных яхт до мега-яхт,  длиной от 8 до 100 метров.

Дизайн проекта Limassol Marina позволяет ему гармонично сочетаться с районом старого города, старинным портом и средневековым замком, украшающими близлежащий центр города Лимассола. Limassol Marina предназначено стать самым элитным морским курортом с собственной гаванью на Средиземном море и одним из лучших в мире.

По окончании церемонии состоялся фуршет.

http://www.limassolmarina.ru/

Недвижимость на Кипре, Продажа недвижимости на Кипре.

Κατά την έναρξη της εκδήλωσης ο Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της εταιρείας Limassol Marina Ltd, κ. Μάριος Ε. Λανίτης, απηύθυνε εκ μέρους του Συμβουλίου χαιρετισμό και μεταξύ άλλων ανέφερε και τα ακόλουθα: «Θα ήθελα να εκφράσω την τιμή, την υπερηφάνεια αλλά και την ευθύνη που νοιώθουμε, αφού έχουμε αναλάβει να φέρουμε εις πέρας ένα έργο- ορόσημο για την κυπριακή οικονομία, η συνολική επένδυση του οποίου, αγγίζει τα 350 εκ. ευρώ. Η Μαρίνα Λεμεσού είναι για εμάς και για όσους συνεργάζονται μαζί μας, η έμπρακτη υλοποίηση του οράματός μας για ανάπτυξη του τομέα της θαλάσσιας αναψυχής και της υποδομής της χώρας. Η Εταιρεία δεσμεύεται όπως το Έργο ολοκληρωθεί μέσα στα χρονοδιαγράμματα που έχουν τεθεί και στο τέλος του 2012 η Μαρίνα Λεμεσού να δεχτεί τα πρώτα σκάφη για ελλιμενισμό». Με το πέρας του χαιρετισμού του ο κ. Μάριος Ε. Λανίτης, ευχαρίστησε τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας για τη συμβολή και συμμετοχή της κυβέρνησης στην ολοκλήρωση της μέχρι σήμερα διαδικασίας και ιδιαιτέρως τον Υπουργό Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού κ. Αντώνη Πασχαλίδη. Ευχαρίστησε επίσης το Διοικητικό Συμβούλιο της εταιρείας Limassol Marina Ltd, τους Νομικούς Συμβούλους, την Τράπεζα Κύπρου, τους Συμβούλους του Έργου και τέλος όλους όσους τίμησαν με την παρουσία τους την εκδήλωση.

Τον λόγο στη συνέχεια έλαβε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Δημήτρης Χριστόφιας, ο οποίος μεταξύ άλλων τόνισε και τα ακόλουθα:

«Τα μεγάλα αναπτυξιακά έργα αποτελούν την ατμομηχανή εξόδου μας από την οικονομική κρίση. Αυτή είναι η διακηρυγμένη μας πολιτική. Την ακολουθούμε και θα συνεχίσουμε να την ακολουθούμε με συνέπεια και επιμονή μέχρι το τέλος. Καταθέτω σήμερα το θεμέλιο λίθο για την κατασκευή της Μαρίνας Λεμεσού. Ενός μεγαλεπήβολου αναπτυξιακού έργου που ανταποκρίνεται πλήρως προς τις πιο πάνω διακηρύξεις μας και που έρχεται με ουσιαστικό τρόπο να συμπληρώσει τη συνολική προσπάθεια εκσυγχρονισμού  και αναδημιουργίας των υποδομών στην πόλη της Λεμεσού. Είμαστε όλοι μάρτυρες στην κατάθεση του θεμέλιου λίθου ενός έργου που δημιουργεί νέες θέσεις εργασίας, που εμπλουτίζει το τουριστικό μας προϊόν και τοποθετεί την Κύπρο στον τουριστικό Χάρτη ως διαφοροποιημένο και ελκυστικό προορισμό ναυτικού τουρισμού.

»Τα λιμενικά έργα της Μαρίνας αναμένονται να ολοκληρωθούν το τελευταίο τρίμηνο του 2012. Θα καταστεί έτσι δυνατή η υποδοχή των πρώτων σκαφών αναψυχής κατά την περίοδο άσκησης της Προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης από την Κύπρο, που θα αναληφθεί το δεύτερο εξάμηνο του 2012. Αναγνωρίζουμε ότι το παγκόσμιο τουριστικό περιβάλλον είναι ιδιαίτερα ανταγωνιστικό. Αναγνωρίζουμε επίσης ότι σε αυτό το περιβάλλον μόνο οι τουριστικοί προορισμοί που ενισχύουν και ενδυναμώνουν το τουριστικό προϊόν τους με σημαντικά εμπλουτιστικά έργα μπορούν να σταθούν επάξια. Η επίσπευση της εκτέλεσης έργων τουριστικής υποδομής και εμπλουτιστικών προϊόντων αποτελεί για εμάς θέμα ψηλής προτεραιότητας.

Καταλήγοντας ο κ. Πρόεδρος πρόσθεσε: «Συγχαίρω όλους όσοι συνέβαλαν στη συλλογική προσπάθεια για να καταστεί δυνατή η έναρξη των εργασιών για την κατασκευή της Μαρίνας Λεμεσού και εύχομαι όπως σύντομα αρχίσει η υλοποίηση των υπολοίπων έργων τουριστικής υποδομής».

Οι εργασίες για την κατασκευή της Μαρίνας Λεμεσού βρίσκονται σε πλήρη εξέλιξη και συνεχίζονται με εντατικούς ρυθμούς . Με μια δαπάνη που θα ξεπεράσει τα 350 εκατομμύρια ευρώ, στη Μαρίνα Λεμεσού θα κατασκευαστούν όλα τα απαραίτητα λιμενικά έργα και κτηριακές εγκαταστάσεις για ελλιμενισμό σκαφών αναψυχής και θα διαμορφωθεί  χώρος για τη συντήρηση και επιδιόρθωσή τους. Η Μαρίνα θα παρέχει στα σκάφη αναψυχής υψηλής ποιότητας υπηρεσίες και διευκολύνσεις.

Σχεδιασμένη για να συνδέεται αρμονικά με τον χαρακτήρα και το περιβάλλον του ιστορικού κέντρου της πόλης, της περιοχής του Κάστρου και του παλιού λιμανιού, η Μαρίνα Λεμεσού θα περιλαμβάνει επίσης οικιστικές, εμπορικές, ψυχαγωγικές και πολιτιστικές αναπτύξεις.

Με το πέρας της εκδήλωσης ακολούθησε δεξίωση.

http://www.limassolmarina.com/

The ceremony was opened by the Chairman of the Board of Limassol Marina Ltd, Mr Marios E. Lanitis, who spoke on behalf of the Board of Directors: “I wish to express our sense of honour, pride and responsibility at the fact that we have undertaken this groundbreaking project, a milestone for the Cyprus economy, with a total investment of close to 350 million euros. Limassol Marina is, to us and all those working with us,   the practical implementation of our vision for the development of marine recreation and the island’s infrastructure as a whole. The Company has undertaken to complete the project within the set time frame and by the end of 2012 Limassol Marina will be ready to welcome the first yachts to its berths”. Mr Lanitis went on to thank the President of the Republic for the Government’s assistance and contribution towards the completion of the process so far, with special thanks to the Minister of Commerce, Industry and Tourism, Mr Antonis Paschalides. He also thanked the Board of Limassol Marina Ltd, the company’s legal advisers, the Bank of Cyprus, the Project Consultants and finally, all those who honoured the ceremony with their presence.

The President of the Republic, Mr Demetris Christofias then gave his address, saying among other things:

«Large-scale development projects will pave the way out of the economic crisis. This is a commitment that our policies have long supported and one that we are dedicated to fulfilling.  Today, I lay the Limassol Marina foundation stone, a large-scale development project that responds to our policies and makes a significant contribution to overall regeneration and modernisation efforts in the city of Limassol. Today we are witnesses to the commencement of a project that will create jobs, enrich our tourism and reposition Cyprus as a premium yachting destination.

»Marina projects are expected to be completed by the fourth quarter of 2012, making it possible to welcome the first yachts during Cyprus’ assumption of the E.U presidency during the second quarter of the same year.  “We are aware that the world tourism environment is particularly competitive and that only destinations that invest in their product stand the test of time. Expediting the execution of tourist infrastructure projects and enrichment products is a high priority issue for us.

The President concluded: «I would like to congratulate all those who made it possible and contributed to the launch of the Marina’s construction and I hope that other tourism-related projects will shortly be underway. »

Work for the construction of Limassol Marina is already under way and progressing rapidly. The exclusive waterfront development has been designed by a world-renowned team or architects and engineers. It combines elegant residences and a state-of-the-art marina with an enticing mix of boutiques, restaurants and shops, to create a lifestyle uniquely shaped by ‘living on the sea’.

Estimated to cost more than 350 million euros and providing facilities and services of the highest standard, it can accommodate all types of vessels from sailing yachts to megayachts, ranging in length from 8m to 100m.

Just a stroll away from the heart of the city, Limassol Marina is designed to blend seamlessly with the old harbour, the town’s historic centre and the medieval castle. It is destined to become the most exclusive marina resort in the Mediterranean- and one of the finest in the world.

A reception was held after the ceremony.

http://www.limassolmarina.com/